Одинокая птица, потерянной страны. (manyashaya_tma) wrote,
Одинокая птица, потерянной страны.
manyashaya_tma

Category:

Гарри Поттер и ...

*Танец чокнутого бабуина*
Ура. Я прочла 7ГП =) на русском =)
http://book7.my1.ru/publ/ - вот тут, ИМХО, очень приличный перевод. Лучший, что я на данный момент смогла найти. Да есть некоторые кривости, но маленькие и мало.

На тему названия книги: ну, не нра мне эти Роковые мощи, мне больше нравится Смертельные реликвии - звучит достойнее =)

П.С. моё мнение о книге: ну, почти всё было так, как я и предполагала - значит я у нас умница. Хотя меня многое очень порадовала. На самом деле это шикарный 7митомный роман. Мой респект и бесконечная уважуха Роулинг.
Пришла к выводу, что обсуждать хорошая это книга или плохая - бесполезно. Эта книга бесспорно вошла в историю и никуда вы уже от этого не денетесь.
Tags: книги
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments